URLAUB/SOMMER 2018

im Pension "Tatrzańska "

  • Modernes Gebäude mit hohem Standard (Aufzug, kartencodierte Eingänge, Internetzugang über WiFi-Netz), eingerichtet im regionalen Stil (Stil von Zakopane im Gebäude, Holzmöbel , geschnitzte Hochlandmöbel).

  • Appartement 500 m vom Skizentrum Nosal entfernt - Skischulen, Skiverleih, Skilifte,

  • Wir bieten 40 Betten in den komfortabel eingerichteten Zimmern.

  • Zimmer für2,3,4 mit Bad sowie Studio-Zimmer (2 getrennte Schlafzimmer) ideal für Familienaufenthalte.

  • INTERNET IM ZIMMER - WiFi

DER PREIS FÜR EINEN AUFENTHALTSTURNUS EINER PERSON UMFASST:

* Unterkunft 7 Nächte

* Vollpension (laufende Vereinbarung der Mahlzeit- Uhrzeiten an jedem Tag, je nach Tourplan) 3 Mahlzeiten pro Tag: Frühstück, Mittagessen, Abendessen oder 2 Mahlzeiten: Frühstück + Trockenfutter für Ausflüge und Abendessen.

Das Frühstück wird als kaltes Büffet serviert. Das Mittag- oder Abendessen ist  eine zweigängige Mahlzeit, die am Tisch serviert wird.

Die Mahlzeiten werden zu den folgenden Zeiten serviert:

Frühstück 8.00-10:00 Uhr

Mittagessen 13:30 - 15:00 Uhr

Abendessen 18.00 - 19.00 Uhr

Abendessen 17.00 - 18.00 Uhr

Der Aufenthalt beginnt mit dem Abendessen des ersten Tages und endet mit dem Frühstück am letzten Tag. Unterkunft ab 15.00 Uhr , Ende des Aufenthaltes um  10.00 Uhr.


KALULATION FÜR FAMILIE

für 7 Nächte mit 2 oder 3 Mahlzeiten pro Tag

  • 2 erwachsene Personen 1590 PLN

  • 2 erwachsene Personen + 1 Kind (von 3 bis 12 Jahre alt) - 2226 PLN

  • 2 erwachsene Personen + 1 Kind (bis 3 Jahre - Leistungen) - 1695 PLN (2 Personen Zimmer)

  • 2 erwachsene Personen + 2 Kinder (von 3 bis 12 Jahren) - 2862 PLN (4-Personen-Zimmer)

  • 2 erwachsene Personen + 2 Kinder (von 3 bis 12 Jahren) - 3021 PLN (Studiozimmer, 2 getrennte Schlafzimmer, jedes mit eigenem Bad)

  • 2 erwachsene Personen + 2 Kinder (1 Kind unter 3 Jahren, 2 Kinder zwischen 3 und 12 Jahren) - 2331 PLN (3 Personen Zimmer)

Wenn Sie eine andere Familienkonfiguration haben, wenden Sie sich bitte an das Büro , um die Preiskalkulation zu erhalten.

AUSLAGEN FÜR KINDER:

KINDER UNTER 3 JAHREN:

  • 15 PLN/Tag ohne Zusatzleistungen

ERMÄßIGUNG FÜR KINDER VON 3 - 12 JAHREN:

  • 10% Rabatt: Unterkunft für zweite Person im Zimmer, halbe Portion Essen.

  • 20% Rabatt: Unterkunft für dritte Person im Zimmer, halbe Portion Essen.

PREIS OHNE:

  • Aufenthaltsgebühr von 2 PLN für jeden Aufenthaltstag einer Person.

JEDES ZIMMER AUSGESTATTET MIT:

  • großer Flat-Fernseher

  • Badezimmer mit Dusche, Handtuchset und Trockner

  • Wasserkocher, Becher, Besteck, Gläser

  • kostenloser Internetzugang über WiFi im ganzen Haus

  • einige Zimmer haben Balkone

Ein gemütlicher , regional eingerichteter Speisesaal, wo wir Ihnen schmackhafte einheimische und regionale Gerichte servieren.

Kostenlose Parkplätze stehen direkt neben dem Gebäude zur Verfügung.

UNSER VORTEIL IST AUCH UNSERE LAGE:

  • im oberen Bereich von Zakopane, in einer ungewöhnlich grünen und ruhigen Umgebung - 350 m vom Eingang zum Nationalpark Tatra (schönes Tal Olczyska)

  • Hervorragende Verkehrsanbindung: 150 m vom Objekt entfernt befindet sich eine Bushaltestelle, mit der unsere Gäste das Zentrum und Krupówki (ca. 2,5 km) sowie die Bahn- und Bushaltestellen (ca. 3 km) bequem erreichen können.

  • Bergwanderwege in der Nähe- ideale Bedingungen für Wanderungen im Bergtourismus (kostenlos verleihen wir Stöcke für Nordic Walking), in der Nähe von Kużnice und von der unteren Seilbahnstation von Kasprowy Wierch

  • 500 m von der umfassend präparierten Skipiste Nosal (mehrere Pisten) entfernt, Eine professionelle Skischule "STRAMA", ein einzigartiger Zyklus von Kinder-Trainingskursen, Verleih von Ausrüstung, Verpflegungseinrichtungen)

  • 600 m von einem der schönsten Denkmäler der Holzarchitektur auf dem Podhale-Gebiet entfernt - der Kapelle in Jaszczurówka

VORSCHLÄGE FÜR DIE VERBRINGUNG DER FREIZEIT IN ZAKOPANE:

  • Skikurse für Kinder und Erwachsene - ein einzigartiger Skikurs wird von der Skischule STRAMA (500 m von der Erholungsanstalt Zakopiec entfernt) durchgeführt und endet mit einem Diplom und einem Abzeichen des Bären Stramus.

  • ​Skipisten auf Kasprowy Wierch für geübte Skifahrer (Entfernung von Kuznice ca. 2 km)

  • ​Laufski (Skiverleihstellen ca. 500 m von „Zakopiec“ entfernt) - zahlreiche Langlaufloipen in und um Zakopane.

  • ​Schlittschuhlaufen - Zakopane bietet mehrere Eisbahnen und Ausrüstungsverleih in der Wintersaison an. Die professionelle Eisbahn im Zentralen Sportzentrum ist 1,5 km vom Kurort „Zakopiec“ entfernt.

  • ​Geothermische Wasserbecken - ein unglaubliches Erlebnis ist die Entspannung in einem 36 Grad warmen Wasserbecken, wenn es draußen einen knisternden Frost und Schneefall gibt (mehrere solcher Becken befinden sich in der Nähe von Zakopane).

  • ​Nordic Walking Wanderungen - die Lage des Ortes ist für Winterspaziergänge geeignet. Das nächstgelegene Tal Olcyzska (200 m vom Kurort entfernt), mit dem Olczyski-Bach, bleibt lange in Erinnerung. Das Skizentrum leiht Nordic Walking Skistöcke ganz kostenlos.

  • ​Spaziergänge und Shopping auf Krupówki ist ein integraler Bestandteil jedes Aufenthaltes in der Winterhauptstadt des Tatragebirges.

  • ​Ein Schlittenfahrt mit Fackeln, ein Lagerfeuer mit Würstchen und ein Becher galizischen Glühweins können ein märchenhafter Ausklang des Tages sein.

 

KONTAKT

tel.                      + 48 18 20 114 11
tel. PLUS           + 48 601 449 250

tel. ORANGE      +48 507 035 901


e-mail:  biuro@zakopiec.pl

LAGE

Pension „Tatrzańska”
ul. Jaszczurówka 19
34-500 Zakopane

Bankkonto:

BANK PEKAO SA

Nummer: 

89 1240 5165 1111 0000 5228 0382 

SWIFT CODE: PKO PPL PW

Empfänger: Ośrodek Wypoczynkowy „Tatrzańska” /Pension "Tatrzanska"/